A l’occasion de l’exposition consacrée aux Enfants du paradis à la Cinémathèque française du 24 octobre au 27 janvier 2013, Gallimard publie le scénario du film dans la collection Hors série Littérature

 

Parution le 9 novembre 2012

 

Jacques Prévert, Marcel Carné et Jean-Louis Barrault se retrouvent à Nice, durant l’été 1942, sans savoir que chacun apporte avec lui sa pierre à un futur chef d’œuvre cinématographique : Les Enfants du paradis. Prévert évoque le poète assassin Lacenaire, Barrault, le mime Debureau et Carné, propose le boulevard du Temple (boulevard du Crime). Tout est en place !

Carole Aurouet, dans son avant-propos genèse des Enfants du paradis nous mène de façon irrésistible à la lecture de cet extraordinaire scénario, introuvable sous cette forme.

On pourra alors noter les nombreuses différences apparaissant entre ce scénario, premier, et les dialogues du film de Marcel Carné, ou bien éprouver un plaisir renouvelé à la lecture de l’écriture de Jacques Prévert, ou encore accorder à Garance que « c’est tellement simple, l’amour ».

La version ici proposée reprend le manuscrit original déposé à la Cinémathèque nationale. Le cahier hors texte est annoté par Carole Aurouet.